Avevo solo voglia di staccare, andare altrove,
Non importa dove, quando, non importa come
Avevo solamente voglia di tirarmi su,
Per non pensarti e poi lasciarmi ricadere giù
E allora andiamo al mare, in mezzo a un temporale,
Quando la pioggia cade, cadi tu
Cercavo un mare calmo e ho trovato te,
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera!
Amore e capoeira,
Cachaça e luna piena,
Con me in una favela
Baby gal you nuh have to lie,
I can see it in your eyes
You been down and out for too long,
Think it's time to move on, yeah
Soltanto per stasera!
Amore e capoeira!
Soltanto per stasera!
Amore e capoeira,
Cachaça e luna piena,
Con me in una favela
Nessuno dorme,
C'è il sole anche di notte
L'ho detto mille volte,
Che tutto può succedere
Arrivi tu,
Che in cambio mi chiedi,
Una notte speciale
Cercavo un mare calmo e ho trovato te,
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera!
Amore e capoeira,
Cachaça e luna piena,
Con me in una favela
Amore e capoeira!